|
|
| |
| |
|
| |
| |
 |
Parole
à famille BINARD |
| |
Brigitte et Charles BINARD - Circuit Yunnan
- Octobre 2011 (17 jours) |
|
| |
Bonjour
Paul,
Comme
promis, voici enfin le compte-rendu de nos
impressions après ce beau voyage.
Nous vous avions demandé, étant
grands amateurs-photographes, de pouvoir nous
trouver de quoi nous constituer un chouette
album sur le Yunnan. Nous avons été
gâtés au-delà de nos espérances.
Nous sommes en train de trier nos 4000 photos
et avons déjà de très
jolies choses.
|
| |
|
| |
Nous
commençons ce compte-rendu par vous
dire toute la sympathie que nous avons partagée
avec nos 3 guides, Jeanne d'abord, puis Kesang
à Shangri-Là et enfin Lily avec
qui nous avons été le plus en
phase.
Très bon accueil de chacune jusqu'au
tout dernier instant pour nous mettre
dans l'avion. Nous avons été
chouchoutés!
Nous tenons aussi à souligner l'art
de la conduite chez nos deux chauffeurs car
nous avons vite compris pourquoi nous ne devions
pas louer de voiture (dans le cas où
cela aurait été possible). Chaque
coup de klaxon se justifie et aura représenté
quelques fois le Bon Dieu, surtout dans les
routes de montagne où les lacets doivent
être coupés sous peine de sentir
les gaz d'échappement des camions poussifs
doublés de triporteurs familiaux qui
contournent eux-mêmes un troupeau de
chèvres.
|
| |
|
| |
|
Mais
nous devons dire que nous nous sommes habitués
à cette conduite et n'avons jamais
été inquiétés
par des manœuvres dangereuses.
Les
hôtels de charme et autres ont comblé
nos attentes malgré des lits assez
durs mais c'est partout le cas en Chine, nous
a expliqué Lily.
New Era excellent à Kunming. Et chacun
avait quelque chose de différent du
précédent.
|
| |
Nous
avons bcp apprécié l'accueil de
notre hôtesse à Shangri-Là
qui nous attendait, vu les températures
extérieures, avec un feu de bois dans
le salon qui constituait une vraie suite de
luxe. Couvertures chauffantes dans les
lits plus qu'appréciées, feu de
bois, sans parler de la délicieuse soupe
qu'elle nous a vite préparés tant
nous avions peu de courage à affronter
les t° polaires du village. De plus,
celui-ci avait les rues éventrées
pour placement de tuyaux d'eau, un beau bazar
mais qui n'empêchait nullement de s'y
balader. Juste un peu dangereux le soir mais
la lampe de poche fournie par notre hôtesse
a été de la plus grande aide. |
|
| |
La
variété des activités nous
a réellement enchantés tous les
deux, pas un jour ne ressemblait à l'autre.
La grande merveille reste Lexiaguo qui n'est
renseigné dans aucun guide à notre
connaissance (à ce propos, nous renseignons
le guide Brat en anglais très bien fait
et entièrement dédié au
Yunnan, sa particularité.
|
| |
|
| |
Idée
géniale de nous faire arriver une fin
pm avec notre chauffeur Tsang qui connaissait
parfaitement les "spots" de photographes
amateurs et même professionnels. |
| |
|
| |
Nous
en ramenons qqs merveilles dont nous pouvons
vous faire profiter si vous le souhaitez...Idée
très chouette de nous faire passer la
nuit pas loin dans cette auberge quasi déserte
et un peu froide, d'imaginer un départ
à 6h du matin pour aller rechercher un
autre spot qui malheureusement nous a offert
un brouillard bien dense qui n'a jamais voulu
se lever. Mais nous avions les photos
prometteuses de la veille. Donc, excellente
idée de voir ces terres rouges à
deux moments différents de la journée
en y logeant sur place.
L'opéra
de Kunming nous a emballés aussi par
ce spectacle chanté et chorégraphique,
activité que nous n'aurions pas
imaginé de mettre à notre programme
sans votre intervention.
Comme le train de nuit qui a suivi...un peu
dur mais une chouette expérience même
si on ne dort pas vraiment. |
| |
|
| |
Je
fais une parenthèse ici pour souligner
que nous n'avons jamais été inquiétés
par la population locale, nous ne nous sommes
jamais sentis en danger d'une quelconque manière
que ce soit.
Au contraire, nous avons toujours trouvé
les Chinois du Yunnan très souriants,
accueillants, rieurs et de notre côté,
nous savons que le sourire et même le
rire sont souvent le meilleur des passeports... |
| |
|
| |
La
propreté des hôtels était
parfaite, nous avons toujours bénéficié
d'eau chaude, de draps et de chambres très
propres. Beaucoup de goût dans les
chambres, à Shaxi, à Shangri-Là,
à Dali, à Xizhou, vraiment partout,
mettant un peu à part l'hôtel Yun
Ti plus international (en réfection mais
logés dans la partie terminée
et très confortable). Nous avons
énormément apprécié
d'être logés dans le coeur des
vieilles villes.
A
Dali, nous avons musardé dans le marché,
vogué sur le lac Erhai, la seule chose
que nous avons moins aimée est la visite
obligée à l'atelier de batik où
nous avons tout de suite compris qu'il fallait
acheter d'office et que nous ne pouvions que
repartir avec une nappe :-) |
| |
|
| |
Merveilleuse maison à Xizhou, évidemment
tout est dirigé, imaginé, concocté
pour l'Occidental en vacances mais dès
qu'on passe au-dessus de cet aspect, on voit
tout le travail mené par cet Américain,
on profite du paysage de la terrasse, des
vélos qui nous ont permis de parcourir
des tas de rues et la campagne pendant 5 heures,
nous en étions ravis, un point fort
du voyage.
|
| |
|
|
La
visite du site de Shibasan le lendemain nous
a bcp intéressés avec un accueil
presque cordial de la part de singes...qui nous
ont donné qqs belles photos, le site
lui-même était désert, qqs
locaux l'occupaient mais sans se préoccuper
des 2 touristes, nous aurons bien profité
des deux parties de ce site. Le chauffeur nous
attendait, nous partagions le repas avec lui
et en voiture, s'est toujours arrêté
chaque fois que nous en manifestions l'envie.
Les gestes auront aidé plus que
les mots :-) |
|
| |
|
| |
Merveilleux marché à Shaxi, le
bon jour, nous nous sommes demandés si
c'était un pur hasard...très couleur
locale, sans touristes et bcp de photos de ce
lieu encore bien préservé.
Avant l'arrivée à Lijiang, balade
dans Baisha, un peu courte à notre idée,
on serait volontiers resté un peu plus
longtemps...même si nous avons pris le
temps de traduire de l'anglais en français
pour le Docteur Ho :-)
|
| |
|
| |
Hôtel
à Lijiang un peu bruyant car au cœur
de la vieille ville qui vit la nuit mais à
minuit pile, la musique des bars, cafés,
s'arrêtait. L'ambiance de Venise
avec ses petits canaux est juste un peu à
réviser quand on se trouve confrontés
à des masses de touristes chinois, bruyants,
se bousculant, envahissant toutes les boutiques
un peu trop nombreuses...nous ne devions pas
y séjourner trop longtemps... |
| |
|
| |
Rando
dans les gorges du saut du tigre, encore un
point fort de notre périple avec ici,
un bémol important. Partir de Lijiang
en milieu de matinée n'est peut-être
pas la meilleure des solutions, deux heures
de route pour rejoindre le début de la
balade à midi, en plein soleil et chaude
t° avec un arrêt très vite
une heure après pour y déguster
certes un délicieux repas dans la famille
Naxi mais difficile de concilier digestion de
bon repas, cagnard sur la face sud et ces fameux
28 tournants qui n'attendent qu'une chose, qu'on
s'arrête exténués avec les
jambes en coton... :-)) donc un départ
tôt le matin s'impose, nous en avons discuté
avec des touristes européens lors de
notre dîner du soir au Tea-Horse Guesthouse
qui étaient du même avis.
Deux
très belles journées où
nous avons photographié et herborisé
à souhait et au bout de la rando, retrouvailles
avec notre jeune chauffeur tibétain qui
accède d'emblée à notre
demande, celle toute particulière dictée
par une rencontre en montagne avec des Espagnols
heureux d'avoir visité les terrasses
de carbonate de Baishutai... Site splendide
où le chauffeur nous a gâtés
car la route pour rejoindre Shangri-l0 est bien
plus longue par ce côté-là.
Aucun touriste à l'horizon et un site
encore très préservé. |
| |
|
| |
Arrivée
à Shangri-Là où vous connaissez
l'accueil reçu. Le lendemain matin, Kesang
est venue nous chercher pour la visite du monastère
qui s'est terminée chez des amis moines
à elle. Pas prévu au programme
mais bien authentique surtout le fromage de
lait de yak:-)
Et l'après-midi, changement complet de
programme puisque le lac Napa à cette
époque est complètement vide,
sert de pâture aux yaks et occasionnellement
de...terrain d'initiation au golf...gros effort
d'imagination, vous le comprendrez, pour essayer
de se remémorer les splendides herbes
rouges qui tapissent le lac au printemps...donc,
petite déception sur ce qui nous semble
une petite erreur dans le programme.
Par contre, nous allions être bien récompensés
le lendemain car Pudacao est un must. La sérénité
qui se dégage du lac Bita nous contamine
et nous y fait rester longtemps pour y photographier
les couleurs d'herbes jaunes au milieu du lac,
les petits chevaux paissant à son bord.
Les sources chaudes plus tard dans la
journée vont rester une simple ligne
écrite dans le programme car il fait
bien trop frais pour avoir le courage d'en tester
la t° :-) |
| |
|
| |
L'extension
vers le sud nous aura permis de faire connaissance
de Lily, notre guide hors-pair et incollable
sur "sa" Chine! de la philosophie
de Confucius à la description des différents
stades dans l'élaboration des bonsaïs
en passant par diverses traditions chinoises
comme le culte des ancêtres aux standards
de la vie moderne, elle a su tout balayer sans
langue de bois, de façon réaliste
et nous avons énormément apprécié
non seulement son français impeccable
mais aussi sa philosophie de vie, son
honnêteté, sa patience et son enthousiasme
à nous raconter ce Yunnan fabuleux. Elle
aura été vraiment un maillon essentiel
dans la réussite de ce voyage ainsi que
Jeanne et Kesang d'ailleurs, qui ont toujours
cherché à bien rentabiliser le
temps passé avec nous, toutes 3 désireuses
de nous faire tout partager dans la bonne humeur,
La
rando dans les rizières nous a aussi
comblée, nous qui avions un peu peur
de les voir à sec. Mais l'eau était
bien là, et nous en avons de belles photos
faites dans l'après-midi ou dans la fin
du jour. |
| |
|
| |
La
forêt de Shilin aussi aura terminé
en beauté ce très beau voyage,
Lily nous a montré ses chemins personnels,
prenant bien garde de ne pas nous noyer dans
les touristes, ce qui nous a ravis évidemment.
Elle nous a accompagnés à l'aéroport
avec une gentillesse toute maternelle à
hauteur de son professionnalisme en tant que
guide. Nous n'avions auparavant jamais connu
de périple avec guide, Lily représente
pour nous ce qu'il y a de plus parfait dans
cette matière, sa grande affabilité
et ses connaissances générales
ont fait merveille. Nous l'en remercions personnellement.
Nous
ne manquerons pas de recommander chaleureusement
votre agence Yunnan Roads et avons déjà
eu l'occasion de leur faire depuis notre retour.
|
| |
|
| |
Mille
merci, Paul, de nous avoir si bien guidés
dans ce programme aux activités si variées
et savamment dosées, un peu de tout pour
découvrir au maximum cette culture du
Yunnan. Nous devrions dire de toute ces cultures
rencontrées. Et notre sentiment dans
l'avion du retour était celui de deux
personnes heureuses et riches de nouvelles expériences,
le but essentiel de notre voyage.
Vous y avez magnifiquement contribué,
nous vous en remercions encore. |
| |
|
| |
| Nous
n'aurons pas tout abordé dans cet email,
nous retrouverons certainement des moments « oubliés »
comme par exemple nos danses dans un village
Yi et nos rires avec ces 8 femmes si accueillantes
et heureuses de vivre.
Mais ces moments resurgiront comme par magie
au détour du chemin et nous les revivrons
avec beaucoup de plaisir.
Brigitte
et Charles |
|
 |
|
| |
| |
|
| |
| |
|
| |
|
| |
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
Contact |
|
| |
|
|
| |
voyages.yunnan@gmail.com
|
|
| |
 |
|
| |
|
|
| |
Destinations |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
|
| |
|
|
| |
Hôtels
Yunnan |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
| |
 |
|
| |
|
|
| |
|
|
|
.jpg)
